38. Bölüm

Türkiye Cumhuriyeti Va?ington Büyükelçisi Nam?k Tan,
Türk Amerikan ?? Adamlar? Derne?i Ba?kan? U?ur Terzio?lu,
“College of William and Mary” Orta Do?u Müzik Toplulu?unun Sonbahar konseri

Videoyu izlemek icin resmin uzerine tiklayiniz

 Türk Amerikan Televizyonu (TATV),  yeni y?la dopdolu bir programla giriyor. Program?n ilk konu?u Türkiye Cumhuriyeti Va?ington Büyükelçisi say?n Nam?k Tan. Göreve geleli henüz bir y?l olan say?n Tan, Türk Amerikan Toplumuyla kayna?ma konusunda gösterdi?i çal??malarla takdir topluyor. TATV ekibini büyükelçilik makam?nda konuk eden Tan, daha önce de çe?itli görevlerde bulunmak üzere geldi?i Amerika’da gözlemleme ?ans? buldu?u Türk Amerikan toplumuyla günümüzü kar??la?t?r?yor ve önemli tespitlerde bulunuyor. Nam?k Tan, say?ca art???n yan?nda, Türk Amerikal?lar?n Amerikan toplumuna her alanda çok daha fazla entegre olmalar?n?n ve ba?ta politika olmak üzere idari görevlerde aktif hizmet vermelerinin Türk Amerikan ili?kilerini de güçlendirece?ini belirtiyor. 

Videoyu izlemek icin resmin uzerine tiklayiniz

 Program?n ikinci konu?u ekonomi dünyas?ndan bir isim. Türkiye ve Amerika aras?ndaki ticari ili?kileri geli?tirmek yönünde önemli çal??malar yapan Türk Amerikan ?? Adamlar? Derne?i TABA’n?n ba?kan? olan U?ur Terzio?lu, toplant?lara kat?lmak üzere geldi?i Washington’da TATV ekibinden Özge Övün Sert’in sorular?n? yan?tlad?. Terzio?lu, iki ülke aras?nda ticaret yapan ki?i ya da kurumlar?n sorunlar?n?n çözümü konusunda yard?mc? olduklar?n? belirterek, kendilerine ula??labilecek yerler hakk?nda bilgi verdi. 1988′den beri geldi?i Amerika’daki Türk toplumunun katetti?i geli?meden memnun oldu?unu belirten Terzio?lu bu aç?dan TATV’nin yapt??? çal??malardan da övgüyle sözetti.   

Videoyu izlemek icin resmin uzerine tiklayiniz

Program?n son bölümünde, ülkelerin yak?nla?mas?n? ve tan?t?lmas?n? kültür ve sanat yoluyla yapmay? tercih edenlerin sevecekleri bir bölüm yer al?yor. Amerika’n?n en eski ikinci üniversitesi olan College of William & Mary’de 1994 y?l?ndan beri faaliyet gösteren Orta Do?u Müzik Ansamblesi, Sonbahar dönemi konserinde Klasik Türk Müzi?i’nin zengin örneklerini içeren bir programla izleyenlerin kar??s?na ç?kt?. Profesor Anne Rasmussen’in kurdugu muzik grubunun uyeleri okulun lisans ogrencilerinden olusuyor. Yunus Emre’den Saadettin Kaynak’a uzanan bir çizgide otantik Türk Müzi?i eserlerini icra eden grubun konseri büyük be?eni toplad?. Bu konseri görünütüleyen TATV ayr?ca, konuk müzik yönetmeni Denise Gill-Gürtan ve e?i Eymen Gürtan’la da müzik kariyerleri ve Türk müzi?inin Amerika’da tan?t?m? hakk?nda bir söyle?i gerçekle?tirdi. 

Program?n yay?nland??? kanallar?,  yay?n gün ve saatlerini ö?renmek için a?a??daki linke t?klay?n?z:
http://turkishamericanhtv.org/program  

TAT 38. program?n? internetten izlemek için a?a??daki linke t?klay?n?z:
http://tr.turkishamericantv.org/bolum-38 

Washington DC ve çevresindeki Virginia ve Maryland eyaletlerinde kablo TV üzerinden yay?n yapan TATV’nin yap?mc?s? Hürriyet Ok. Program Özge Övün Sert ve ?brahim Türk taraf?ndan haz?rlan?yor. TATV hakk?nda bilgi almak ve programlar? online izlemek için www.turkishamericantv.org  sitesini ziyaret etmeniz yeterli.

Posted in Haberler | 2 Comments

Washington DC’de 2010 Turk Festivali

TURK FESTIVALI OZEL PROGRAMI

3 Ekim 2010′da Amerika’nin baskenti Washington DC’nin gobeginde, el sanatlarimizi, geleneksel ve modern danslarimizi ve muziklerimizi, zengin mutfagimizi basarili bir sekilde tanitmayi surduren Turk Festivali’ne ayrilmis ozel bir bolum ekranlara geliyor.

Videoyu izlemek icin resmin uzerine tiklayiniz

ATA-DC tarafindan duzenlenen ve Amerika’daki en buyuk Turk organizasyonlarindan bir olan festivalden derlenmis detaylar ve festival katilimcilariyla yapilmis soylesilerle zenginlestirilen programda ayrica, “Dunyanin En Uzun Sis Kebabi” rekorunu kirarak festival tarihinde bir ilki gerceklestiren Murat Aksu’ya da yer veriliyor. 

Programin surprizi ise, kurulusunun 5. yilini kutlayan ve festivalin de medya sponsorlarindan biri olan TATV’den geliyor. Dogum gunu pastasini festivaldeki standinda kesen TATV gonullulerinin, katilimcilardan gordukleri ilgi ekranlara yansiyor. 

Program Turkiye ve Turk dunyasindan zengin orneklerin sergilendigi sahne gosterilerinden derlenmis zengin bir panorama ile sona eriyor. 

Washington DC ve cevresindeki Virginia ve Maryland eayletlerinde kablo TV uzerinden yayin yapan Turk-Amerikan Televizyonu’nun yapimciligini Hurriyet Ok ustleniyor. Program Ibrahim Turk ve Ozge Ovun Sert tarafindan hazirlaniyor.  Programla ilgili yayin bilgilerine ulasmak ve program arsivini online izlemek icin tr.turkishamericantv.org adresini ziyaret edebilirsiniz.  

TAT 37. program?n? internetten izlemek için a?a??daki linke t?klay?n?z:
http://tr.turkishamericantv.org/bolum-37

Posted in Haberler | Tagged | Leave a comment

36. Bolum’de Turk-Amerikan Dernekleri Baskanlari

TURK-AMERIKAN DERNEK BASKANLARI TATV’de 

Amerika’da yasayan Turkler’in ve ulke olarak Turkiye’nin tanitilmasi, seslerinin duyurulmasi konusunda en aktif sekilde calisan iki dernegin baskanlari Turk-Amerikan Televizonu’nda bir araya geldiler. 

“TURKLER’IN COK DAHA  ORGANIZE OLMALARI GEREKIYOR”
Kisa adi ATAA olan “Assembly of Turkish American Associations”in baskani Gunay Evinch ile, yine kisa adi ATA-DC olan “American Turkish Association of Washington DC”nin baskani Demet Cabbar TATV studyosuna konuk olarak faaliyetleri hakkindaki sorulari yanitladilar. 

Gunay Evinch ve Demet Cabbar

Semsiye bir kurulus olarak ATAA, Amerikan hukumeti nezdinde etkli olabilecek turden daha cok klasik lobicilik faaliyetlerine odaklanmisken, Washington merkezli faaliyet gosteren alt kuruluslardan ATA-DC egitim ve kultur konularinda etkinlik gosteriyor.
Iki baskan da Turkler’in kendi seslerini duyurabilmeleri ve cikarlarini etkin bir sekilde savunabilmeleri acisindan organize olmanin onemini belirttiler. Evinch ve Cabbar, muazzam olcude maddi ve manevi destek isteyen faaliyetlerini surdurebilmeleri icin, Amerika’da yasayan tum Turkler’e, bulunduklari yerel bolgelerdeki derneklere uye olmalari cagrisinda bulundular. 

“DOGA ICIN CAL” PROJESI SANATCILARINDAN: “DIVANE ASIK GIBI”
Turk-Amerikan toplumu uyelerinin kacirmamalari gereken bu onemli studyo gorusmesinin ardindan, Turk-Amerikan Televizyonu buyuk begeniyle izlenen cok ozel bir muzik projesini ekranlara getiriyor. Doga sorunlarina dikkat cekmek amaciyla yola cikan “agaclar.net” sitesinden Firat Çavas’in bir projesi bu. Çavas, dogduklari iller farkli, yasadiklari mekanlar farkli, zevkleri, yasama bakis açilari farkli 45 müzisyeni, varolan sorunlari bir kez daha hatirlatmak için “Doga Icin Cal/Play for Nature” adiyla bir araya getirdi. Bu birliktelikten, muzikal anlamda son derece basarili ve projenin ruhuna uygun iki guzel calisma cikti. Bunlardan biri olan “Uzun Ince Bir Yoldayim”a yaz aylarinda yayinlanan Muzik Panorama programinda yer veren TATV, simdi de yine ayni grubunu projesi olan bir baska calismayi ekranlara getiriyor: “Divane Asik Gibi”.  

Washington DC ve cevresindeki Virginia ve Maryland eayletlerinde kablo TV uzerinden yayin yapan Turk-Amerikan Televizyonu’nun yapimciligini Hurriyet Ok ustleniyor. Program Ibrahim Turk ve Ozge Ovun Sert tarafindan hazirlaniyor.  Programla ilgili yayin bilgilerine ulasmak ve program arsivini online izlemek icin tr.turkishamericantv.org adresini ziyaret edebilirsiniz. 

TAT 36. program?n? internetten izlemek için a?a??daki linke t?klay?n?z:
http://tr.turkishamericantv.org/bolum-36

Posted in Haberler | Tagged | Leave a comment

35. Bolum

Müzik Panorama 2010

Türk pop ve rock müzi?inin sevilen parçalar?ndan örnekler: Do?a ?çin Çal, “Uzun ?nce Bir Yolday?m”; Zeliha Sunal, “Hersey Çok Güzel Olacak”; Nil Karaibrahimgil, “Bu mudur?”; Teoman, “Kad?n?m”

Bu yaz özel program?n? izlemek için a?a??daki linke t?klay?n?z:
http://tr.turkishamericantv.org/bolum-35

Posted in Haberler | Tagged | Leave a comment

34. Bölüm

AMER?KADAK? TÜRK ÇOCUKLARININ DERG?S? BONBON 5. YIL PASTASINI TATV’DE KEST?!

Türk-Amerikan çocuklar?n?n severek okuduklar? Bonbon dergisi geçti?imiz dönemde be?inci do?um gününü kutlad?. Türk Amerikan Televizyonu kendi stüdyolar?nda gerçekle?tirilen bu kutlamadan derlenmi? söyle?iler ve görüntülerle dolu bir program? ekranlara getiriyor.


Virginia’da ç?kar?lan ve Amerikada ya?ayan Türk çocuklar? için büyük bir eksikli?i dolduran Bonbon dergisi  2006 bahar?nda S?tk? Kazanc? ve bir grup gönüllü arkada??n bir araya gelerek yay?mlamaya ba?lad?klar? bir dergi. K?sa sürede büyük bir yol katederek, abonelik sistemiyle Amerika’n?n tamam?nda da??t?lan derginin öncelikli amac? Amerika’da ya?ayan Türk çocuklar?na Türk kültürünü ve Türk dilini onlar?n ilgisini çekecek ?ekilde ö?retmek. Bonbon Türk-Amerikan çocuklar? için ç?kmakta olan ilk ve tek dergi özelli?ine de sahip.


Hem Türkçe hem de ?ngilizce olarak yay?nlanan dergide çocuklar?n ilgiyle okuyaca?? çizgi romanlar, bilmece, bulmaca, oyun, gülmece sayfalar?, karikatürler, birbirinden ilginç konular, söyle?iler, masallar ve Türkçe ö?reten sayfalar yer al?yor. Okurlardan gelen ürünleri de sayfalar?na ta??yan Bonbon dergisi, okul öncesi ve okul ça??ndaki çocuklara e?itimle e?lenceyi bir arada sunmay? ba?ar?yor. TATV stüdyolar?nda büyük bir co?ku içinde kutlanan Bonbon be?inci y?l özel kutlamas?ndan derlenmis keyifli görüntüleri izlerken derginin kurucular? ve yay?n grubunda gönüllü olarak hizmet verenler, veliler ve çocuklar?n a?z?ndan dergiyi daha yak?ndan tan?ma f?rsat?n? da bulacaks?n?z.

TAT 34. program?n? izlemek için a?a??daki linke t?klay?n?z:
http://tr.turkishamericantv.org/bolum-34

TATV Türkçe program yay?n gün ve saatleri:

MONTGOMERY County
Comcast Cable 19. Kanal
MCT-TV
Sal? 15:30
Cuma 20:30

VIRGINIA
FAIRFAX County
Cox Cable 30. Kanal

Verizon Fios 30. KanalFPA (international)
Pazar sabah 10:00
Pazartesi sabah 07:30
Sal? 22:00

LOUDON COUNTY
Verizon Fios 30. KanalFPA (international)
Pazar sabah 10:00
Pazartesi sabah 07:30
Sal? 22:00

ARLINGTON County
Comcast Cable 69. Kanal
Verizon Fios 38. Kanal Arlington Independent Media
Pazar 16:30
Çar?amba sabah 10:30

Posted in Haberler | Leave a comment

23 Nisan Coskusu Ekranlarda!

Amerika’daki Turkleri bir araya getiren onemli etkinliklerden biri olan “23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Cocuk Bayrami” Washington DC’de de her sene buyuk bir cosku ile kutlaniyor. Turk-Amerikan Televizyonu (TAT) kutlamalari kaciranlar ve yeniden izlemek isteyenler icin bu gosterilerden derlenmis ozel bir programi ekranlara getiriyor.


Videoyu izlemek icin resme tiklayiniz

ATA-DC tarafindan organize edilen etkinliklerde Washington DC Turkiye Buyukelcisi Sn. Namik Tan ve ATA-DC Dernegi baskani Demet Cabbar’in 23 Nisan’in anlami ve onemi uzerine yaptiklari konusmalarin ardindan yine ATA-DC’ye bagli Ataturk Okulu ogencileri tarafindan hazirlanan gosteriler sahne aliyor. Siirler, sarkilar ve danslarla dopdolu program Turk ogrencilerin yeteneklerini ve ozellikle de miniklerin heyecanlarini da yansitiyor. Programda ayrica, tipki Turkiye’deki etkinliklerde oldugu gibi yabanci gruplarin danslarina da yer veriliyor.

Organizasyonu gerceklestirenler ve velilerle yapilan soylesilerle sonlanan programin yapimciligini Hurriyet Ok ustleniyor. Ozge Ovun Sert ve Ibrahim Turk tarafindan hazirlanan programin yayin bilgilerine ulasmak icin www.turkishamericantv.org/program sayfasini ziyaret edebilirsiniz.

Programi internetten izlemek icin asagidaki linke tiklayiniz:
http://tr.turkishamericantv.org/bolum-33

Posted in Haberler | Leave a comment

ÖFKEM VE BEN

Demir Demirkan ile Söyle?i

20 ?ubat 2010
Haz?rlayan: P?nar Walter

“ÖFKEM VE BEN”

Foto: Sanatç?n?n ar?ivi

Foto: Sanatç?n?n ar?ivi

Demir Demirkan’? bir cümleyle anlatmak zor. Çünkü çok yönlü bir sanatç? Demir. Pentagram grubundan, Painted on Water’a uzanan bir süreç var müzik hayat?nda. ?ark? besteliyor, söz yaz?yor hatta, h?z?n? alamay?p; Sertab Erener ve ?ebnem Ferah gibi ba?ar?l? sanatç?lar?m?z?n prodüktörlü?ünü yap?yor. Bu arada ?ark? söylüyor ve çok iyi gitar çal?yor. Fuat Güner’le Fikret K?z?lok’un A?k Var Ya ?ark?s?na ve Sertab Erener’le A?k ?ark?s?na düet yapm??l??? var. Ayr?ca belgesel ve film müzi?i yap?yor. ?lginç olan, O bir Rock Müzisyeni ama görünü?ünün aksine, çok sakin ve asil bir duru?u var.

Demir Demirkan, yo?un çal??ma temposuna ra?men, Türk Amerikan TV okuyucular?na/izleyicilerine 15 ?ubatta piyasaya ç?kard??? maxi-single albümü hakk?nda bilgiler verdi.

Merhaba Demir, Neden bu defa albüm de?il de, iki ?ark?l?k bir maxi-single ?
Müzi?i dinleyiciye sunman?n farkl? yollar? deneniyor bu aralar. ?nternet payla??m?, korsan gibi etkenlerden dolay? herkes bir aray?? içerisinde. Genel çözümler tabii ki var ama bireysel çözümler de aran?yor. Albüm de?il de bir maxi-single yapmam?n sebebi; asl?na bakarsan?z, biraz da deneyip görmek amaçl?. Bundan sonra böyle mi devam ederim bilemiyorum ama hep beraber; bekleyip, görece?iz.

Çok yönlü bir müzisyensiniz. Bu albümde Demir Demirkan neler yapt? ve hangi müzisyenlerle çal??t??
“Öfkem Ve Ben” adl? yeni bir ?ark? yazd?m. Single da bu ismi ta??yor. Bu ?ark?y? ve bir önceki albümüm Yolun Yar?s?’ndan “A?ktan Öte” adl? ?ark?y? yeniden bir rock-trio format?nda düzenledik ve kaydettik. Ayr?ca yine bu iki ?ark?n?n akustik gitar e?li?inde seslendirdi?im versiyonlar? da var. Yani maxi-single’da 4 tane ?ark? bulacaks?n?z. Rock-trio düzenlemelerini grup ile yapt?k, akustik versiyonlar? kendim düzenledim. Gitarlar? çald?m ve tabii ki ?ark?lar? seslendirdim.

Öfkem ve Ben’in hikayesini merak ediyorum. Çünkü asl?nda bildi?im kadar?yla oldukça sakin bir yap?n?z var; hatta bu yüzden Bodrum’da ya??yorsunuz, tekne hayat?n? seviyorsunuz, tüm bunlara ra?men, ?ark?n?n ad? “Öfkem ve Ben ” neden?
Do?rusunu isterseniz, çok büyük bir çaba ve emek sonucunda bu sakinli?e ula?t???m? söyleyebilirim. Öfke benim için çok eski bir dost. ?yi bir dost mu tart???l?r ama hayat?m?n büyük bir bölümünü öfkemin gölgesinde ya?ad?m. Çevremdeki insanlar ve bizzat kendim bu halimi bildi?imiz için çekingen bir itina ile ya?ad?k. Y?llar süren içsel çat??malar ve kendimi aray?? sürecinden sonra öfke, ?u anda ancak geçmi?imde b?rakt???m bir dost olarak kald?. Bunun hakk?nda bir ?ark? yazmak, bu süreci pozitif sonuçla noktal?yor.

“A?ktan Öte”,bahsetti?iniz gibi “Yolun Yar?s?” albümünüzde vard?, bu single’da da yer al?yor. Peki bu ?ark?n?n bir hikayesi var m?? Geçenlerde klip de çektiniz. Ne zaman izleyebilecegiz?
Klip ?ubat ay?n?n ortas? gibi yay?na girer san?r?m. A?ktan Öte benim için çok özel bir ?ark?. Dünyan?n durdu?u ve her?eyin sükut etti?i hale verdi?imiz isim A?k. Bu a?k halinde oldu?unuzda, bundan öteye bir ?ey olmad???n? anl?yorsunuz. Bu a?k sadece ili?kiler taban?nda olmas? gerekmiyor. Müzikle, sanat?n?zla, tanr?yla, evrenle bir oldu?nuz zamans?z halin ad?, A?k.

Gençlere çok önem veriyor ve üniversite konserlerine, festivallere elinizden geldi?ince kat?l?yorsunuz.
Tabii ki! 2010 gerek yurtiçi gerek yurtd??? konserleri aç?s?ndan yo?un bir y?l olacak.

Siz, “Gelibolu Belgeseli” ve “Devrim Arabalar?” filminin müziklerini yapt?n?z. Piyanoda Tulu? Tirpan ve Prag Filarmoni Orkestras?’yla çal??t???n?z bir projeydi ve hatta S?YAD’?n 2009 En ?yi Müzik Ödülünü ald?n?z. Ba?ka film müzi?i projesi var m? gündeminizde ?

Evet var. A?ustos’da yeni bir filmin müzi?ini yapaca??m. Bu film hakk?nda çok bilgi veremem ama hiciv/komedi tarz?nda olaca??n? söyleyebilirim.

Painted On Water grubuyla ayn? ad? ta??yan albümünüzü, san?r?m Amazon’da ilk ?smarlayanlardan biriyim ve geçti?imiz yazdan beri büyük keyifle dinliyorum hatta bir çok Amerikal? arkada??ma da hediye ettim. Bu albümde Jay Newland’la çal??t?n?z. Al Di Meola gitarla e?lik etti. Albümün ç?k?? noktas? neydi? Amac?na ula?t? m?? Sertab Erener’le ikili olarak, gelecekte de bu tip uluslararas? çal??malara devam edecek misiniz ?

Painted On Water’?n ilk albümü, yani bu albüm ilk olarak Amerika’da daha sonra da Türkiye’de yay?nland?. Avrupa ve Uzak Do?u’da yay?nlama plan? var. Bu bir dünya operasyonu oldu?u için projenin tan?t?m? y?llar al?yor. Mart ay?nda Amerika’da büyük bir tan?t?m turnemiz var. Bir çok ?ehir gezip, TV programlar?na kat?laca??z ve bir kaç da konser var. Bunlar? www.paintedonwater.com sitesinden takip edebilirsiniz.

Albümü ABD’de ç?km?? bir sanatç? olarak, Türkiye ile kar??la?t?rmas?n? yapar m?s?n?z? Daha m? kolay; daha m? zor ?
Amerika buraya göre çok büyük bir ülke. Tabii ki buradaki tan?nm??l???m?z?n da sonucu olarak, ülkemizde yeni bir ?ark?y? veya albümü tan?tmak daha h?zl?. Oysa Amerika gibi büyük bir ülkede bunu yapmak çok daha zor ve çok daha uzun zaman al?yor. Biz orta veya k?sa soluklu çal??malara al?????z ama bu uzun soluklu bir çal??ma ve bunu da ö?renmemiz, sabr?m?z? ve irademizi güçlendirmemiz gerekiyor biraz.

Peki Demir Demirkan dünyada hangi müzisyen(ler)le çal??mak ister, diye sorsam ?
David Gilmour, Trent Reznor, Timbaland.

Türkiyede 3 senelik sark?c?lar “best of” albümleri ç?kartmakta sak?nca görmüyor fakat sizin 5 albümünüze ra?men, henüz “best of” albümünüz yok, böyle bir niyetiniz var m??

Var. Bu y?l içinde bir DVD ve CD ç?karmay? dü?ünüyorum “best of” da denebilecek.

Peki ABD de solo albüm ç?karma fikriniz var mi ya da single ? Bence, Everyway That I Can’in akustik versiyonu müthi? bir ses getirebilir.
Çok te?ekkür ederim. Böyle fikirler hep akl?mda ama ?u anda “Painted On Water” ile zaten yeteri kadar me?gulüm. Belki daha sonra.

Müzisyenli?iniz d???nda da baz? sorular?m olacak size, mesela Demir’in en s?k kulland??? söz, nedir diye sorsam ?
Bunu yapabiliriz.

Foto: Sanatç?n?n ar?ivi

Foto: Sanatç?n?n ar?ivi

Peki en sevdi?i yemek ?
Adana Kebap.
Ya sevdigi bir hayvan ?
Yunus.
Ya?amak istedi?i ?ehir ?
Teknem neredeyse oras?.
En çok görmek istedi?i ülke ?
Japonya’y? gördüm ama daha çok tan?mak isterim.
En son okudu?u kitap?
Portakal?n Akl? Olsayd?.
En son izledi?i film ?
Avatar, Hurt Locker.

Son olarak, Demir’in hayat slogan? nedir diye sorsam ?
Ego, sahip oldu?um en de?erli ilüzyondur. O beni de?il, ben onu kullanmal?y?m.

Türk Amerikan TV için ay?rd???n?z vakit ve verdi?iniz cevaplar için çok çok te?ekkürler ve ba?ar?lar!
Ben te?ekkür ederim.

© 2010 P?nar Walter

Demir Demirkan ile 2009 y?l?nda stüdyomuzda yapt???m?z görü?meyi video a?ivimizden izleyebilirsiniz:
http://tr.turkishamericantv.org/bolum-20

Posted in Röportaj | Tagged | 1 Comment